
Xuyên Thành Tiểu Phu Lang, Bị Thôn Bá Thợ Săn Khiêng Về Nhà
Tác giả: Qua Bì Nhi
Thể loại: Đam Mỹ, Điền Văn
Số chương: 120
Lượt xem: 266
Trạng thái:Đang cập nhật
NỘI DUNG TRUYỆN
Dưới đây là bản dịch mượt mà, thoát ý theo phong cách tiểu thuyết cho đoạn văn trên: **Thạch Bạch Ngư** vừa mới khôi phục ý thức thì suýt chút nữa lại bị cơn đau đầu dữ dội đánh gục. Thật kỳ quái, chỉ vô tình bị cửa kẹp trúng đầu một cái thôi, sao lại có thể đau đến mức này? Sau khi cố gắng vượt qua cơn đau buốt óc, cậu hé mắt ra và nhận thấy toàn thân mình ướt sũng, đang nằm co quắp trên một đống cỏ khô. Cảm giác lạnh thấu xương khiến cậu không nhịn được mà rùng mình run rẩy. Ngước mắt lên là mái lợp tranh rách nát, tứ bề là tường đất nứt nẻ, để lộ ra những tấm mành tre cũ kỹ. Trên tường treo vài món nông cụ và lờ tre, góc tường dựng mấy chiếc cuốc. Cửa sổ và cửa gỗ trông mục nát tồi tàn, nhưng tất cả đều được đóng đinh cố định vô cùng chắc chắn. Giữa lúc Thạch Bạch Ngư còn đang chìm trong hoang mang mà quan sát xung quanh, cơn đau đầu lại ập đến một lần nữa, kéo theo đó là một khối ký ức khổng lồ tràn về như triều dâng. Lúc này cậu mới bàng hoàng nhận ra: mình vậy mà lại vì bị cửa kẹp mà **xuyên không** vào cơ thể của một tiểu hài nhi mồ côi. Nguyên thân vốn có số phận hẩm hiu, cha mẹ mất sớm, từ nhỏ đã không ai chăm sóc, chỉ có thể nương nhờ một người trưởng bối nuôi dưỡng. Từ bé đến lớn, cậu đã phải làm hết mọi việc nặng nhọc, chịu không biết bao nhiêu trận đòn roi, ăn thức ăn thừa và mặc quần áo cũ người ta vứt đi. Để giữ cậu lại làm trâu làm ngựa, người trưởng bối đó đã từ chối tất cả những người đến cầu hôn, cho đến khi cậu trở thành một "lão đồng tử" (trai quá lứa lỡ thì). Vài ngày trước, người trưởng bối tên Thạch Cương đó đi trấn trên về thì bị ngã gãy chân. Vì đang túng quẫn cần tiền gấp, lão ta mới đành lòng bán Thạch Bạch Ngư cho một tên ác bá trong vùng.
Truyện được sưu tầm từ các nguồn diễn đàn, blog truyện trên internet. Mọi vấn đề về bản quyền nếu có vui lòng liên hệ qua email: khotruyenchu.me@gmail.com





