Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

"Khuynh Nguyệt kính chào ông nội." Hạ Khuynh Nguyệt khẽ khom người, tư thái ôn nhu đoan trang. Bàn tay ngọc tuyết lần đầu bị một nam nhân nắm như thế, lại còn bằng thủ đoạn vô sỉ bỉ ổi, khiến nàng vừa giận vừa bất lực. Nếu không lo dao động huyền khí sẽ bị lão nhân có thực lực đỉnh phong cảnh giới Linh Huyền này phát giác, nàng nhất định đã dùng Băng Vân Quyết đóng băng hắn cho chừa

rồi

"Hà hà, các con cũng dậy sớm nhỉ." Nhìn dáng vẻ rất mực thân mật của Tiêu Triệt và Hạ Khuynh Nguyệt, trên mặt Tiêu Liệt hiện vẻ vui mừng: "Triệt nhi, Khuynh Nguyệt, mười sáu tuổi thành thân quả thật hơi sớm, nhưng cũng coi như ta đã trút được một mối tâm sự. Khuynh Nguyệt, tình trạng của Triệt nhi chắc con cũng biết. Nói thật, mối hôn sự này quả thực là thiệt thòi cho con. Nhưng nhà ta sẽ cố hết sức bù đắp cho con. Hiện giờ, nguyện vọng lớn nhất của ta là được thấy hai đứa ngày tháng êm ấm yên ổn."

Chưa đợi Hạ Khuynh Nguyệt đáp, Tiêu Triệt đã chen lời: "Ông nội nói gì thế! Tiêu Triệt là cháu trai của người, thiên hạ này chẳng có nữ nhân nào con không xứng, làm gì có chuyện thiệt thòi cho nàng? Đã vào cửa nhà họ Tiêu ta, điều cơ bản nhất tất nhiên là hiếu kính ông nội, rồi chăm bẫm con mà sống cho tử tế. Món nào làm không tốt thì dứt khoát bỏ luôn, con lại cưới thê tử khác tốt hơn. Thê tử Khuynh Nguyệt, nàng nói có phải không?"

... Lúc này nếu không phải Tiêu Liệt đang đứng ngay trước mặt, Hạ Khuynh Nguyệt nhất định đã thi triển Băng Vân Quyết đóng băng cái miệng của Tiêu Triệt vĩnh viễn.

"Ha ha ha ha." Tiêu Liệt bật cười sang sảng, bất đắc dĩ lắc đầu, nhìn Tiêu Triệt đầy cưng chiều: "Con đó con đó, Khuynh Nguyệt vừa mới vào cửa, con đã bắt nạt nó thế rồi. Khuynh Nguyệt, đừng nghe nó ba hoa. Triệt nhi thằng nhóc này từ nhỏ cái miệng đã chẳng đứng đắn. Sớm như vậy, e hai đứa vẫn chưa ăn gì nhỉ? Biết các con sẽ đến, Lão Hồng đã bảo nhà bếp chuẩn bị điểm tâm mang qua rồi, nào, lại đây cùng ăn đi."

"Vâng ạ, ông nội ... À mà, có cần gọi Tiểu Cô Mẫu cùng dùng không?"

"Nó ngủ nướng từ bé, mới sáng sớm thế này, thôi đừng quấy nó."

Quả nhiên trên bàn ăn trong phòng đã bày sẵn ba phần điểm tâm nóng hổi. Bàn tay Tiêu Triệt vẫn không buông, kéo Hạ Khuynh Nguyệt - người đang gắng gượng giữ vẻ tự nhiên - ngồi sát vai nhau về một bên bàn. Tiêu Liệt ngồi đối diện, mông vừa chạm ghế thì bên ngoài đã vang lên tiếng bước chân hối hả, theo sau là tiếng hô đứt quãng lẫn tiếng thở dốc:

"Ngũ trưởng lão! Ngũ trưởng lão có ở đây không?"

"Chuyện gì?" Tiêu Liệt quay người, mày hơi nhíu.

"Là ... là mệnh lệnh của môn chủ! Xin các vị trưởng lão lập tức đến đại sảnh nghị sự, có đại sự liên quan đến tương lai nhà họ Tiêu cần thương nghị, nhất định phải đến ngay!"

... Tiêu Liệt đứng dậy, chộp lấy áo khoac Tiêu Hồng đưa, nói với Tiêu Triệt và Hạ Khuynh Nguyệt: "Xem ra có việc gấp, hai đứa cứ ăn trước, không cần đợi ta."

Trong ký ức của Tiêu Liệt, chưa từng có lần nào vừa tảng sáng đã phát ra lệnh triệu tập khẩn như vậy. Ông khoác áo, vội vã rời đi.

Còn bây giờ, rõ ràng hắn vừa giở trò sàm sỡ với nàng, vậy mà chẳng có chút tự giác nhận lỗi, trái lại còn như thằng nhóc con đứng đó kêu oan giở trò, trắng trợn biến nàng - người bị hại - thành kẻ có lỗi, khiến nàng nhất thời vừa buồn cười vừa bất lực, ngay cả cơn giận trong lồng ngực cũng vô thức vơi đi quá nửa.

"Thôi được, ngồi xuống ăn đi." Hạ Khuynh Nguyệt nói bất lực.

"Vậy là thê tử Khuynh Nguyệt hết giận rồi nhé? Ừm hê hê, thế mới đúng là vợ ngoan chứ, nào, ăn nhiều một chút!" Tiêu Triệt lập tức thừa cơ lấn tới, lại ngồi cạnh Hạ Khuynh Nguyệt, ân cần gắp miếng bánh đậu xanh trong đĩa mình sang đĩa của nàng.

... Hạ Khuynh Nguyệt bắt đầu thấy việc mình xin sư phụ cho phép ở lại bên hắn thêm một tháng là một quyết định vừa sai lầm vừa nguy hiểm.